报告显示，我国苹果年总产量达5100多万吨，年消费量超过4700万吨。庞大数字的背后，是种业“中国芯”的强势崛起。目前我国已培育自主产权苹果新品种158个，新建果园70%选用国产品种，采用现代高效栽培模式。
“This is very, very important. You don’t chase your dreams, you chase your talents. Everybody has dreams,” Witherspoon explained. “It doesn’t mean you’re gonna be that thing. You are supposed to do what you’re talented at.”
，更多细节参见heLLoword翻译官方下载
彼时，指导脱贫；如今，谋划振兴。跨越10多年，两次看柚子，“三农”工作重心已经实现历史性转移。
Фото: Abdul Saboor / Reuters